移动互联网

杜甫的另一个身份:对联高手

2024/1/19 18:43:00

1

  前几天,淘宝发起了一个“5万元重金求对联”活动,上联是“淘南方,淘北方,南北一起淘东西”,下联和横批要求能朗朗上口,符合格律、平仄、对仗工整,还要体现新春佳节之际美好的祝福和寓意。

  我一时兴起,对了两副下联,分别是:

  搜内地,搜海外,内外同行搜好物。 横批:天下好物

  逛早市,逛夜市,早晚淘宝逛不停。 横批:人间烟火

  唐辰同学提醒我,上联隐含了东南西北,下联也得有对应的四个字。

  我绞尽脑汁又想了一副下联:过春天,过夏天,春夏完了过秋冬。 横批:四季明媚

  勉强似乎对上了,但平平无奇,没有任何寓意。

  在此期间,大概有几十位业界朋友也参与了这场对联大赛。有的对仗都不工整,全为玩笑之语;有的对仗工整了,但不符合格律平仄;有的干脆用意识流代替对联的工整,表达不一样的新春祝福。

  看着这道难题,无奈叹息道:“如果有诗圣杜甫一成对对子的功力,早就把这5万奖金拿到手了。”


  2

  朋友不解,杜甫?对联?这二者有啥关系。杜甫不就是那个整日愁眉苦脸、抱怨不被上司重视的糟老头子么,还会写对联?

  这种误解是很深的,就像很多人觉得《倚天屠龙记》中的张三丰轻功很差一样。

  杜甫有多会写对联?这么说吧,古往今来,把所有文化人都算上,杜甫就是第一对联高手!上启《三百篇》,下至当代《对联集锦》中的高手,杜甫如果说写对联水平第二,没人敢称第一。

  被誉为古今七律第一的《登高》都熟悉吧。

  风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

  无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

  万里悲秋常作客,百年多病独登台。

  艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

  这首诗的思想高度和艺术成就先不谈了,咱们就简单说说其中蕴含的对联之妙。从整体上来看,这首诗每一行都是一副严丝合缝的精妙对联,七律八句皆属对。

  以千古名句“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”举例,“无边”对“不尽”,两者均为形容词性短语;“落木”对“长江”,两者均为名词;“萧萧”对“滚滚”,二者都是拟声词;“下”对“来”,二者都是动词。从平仄对仗来看,“无边落木萧萧下”是“平平仄仄平平仄”的声调组合,而“不尽长江滚滚来”是“仄仄平平仄仄平”的声调组合。

  如果只是简单的把字对上了,那这种操作手法太容易被后人仿效了。杜甫厉害的地方在于,对仗工整、符合格律的同时,前后语句意境也能对得上。请大家仔细看,在这句名句中,“无边”表示“没有边际”,“不尽”表示“无穷无尽”,两者在意义上也形成了很好的呼应。

  还有,“落木”的用法很妙。如果是二流诗人看到眼前的景象,一般会用“落叶”,而杜甫用了“落木”,为的是凸显秋天萧瑟的宏大之感。只有把“叶”改为“木”,才能和后面的“长江”相配,才能与长江代表的历史悠久和一去不复返对照起来。

  老杜炼词之精,不得不让人服。

  3

  你以为这就完了吗?不不不,老杜的对联精妙远不止于此。

  一般我们写对联,上联和下联对仗就行了,老杜还玩了一手“对中对”,自己把难度提升了。

  “对中对”是啥意思?简单来说就是在一联中又隐藏着对联。我们回到首联“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回”,“风急”与“天高”形成了句中的对仗,而“渚清”与“沙白”也构成了句中的对仗,是不是很有意思。

  别急,这句诗还有其他门道。“风急”与“天高”这两者都是主谓结构,“风急”对“天高”,一低一高,一动一静,相互映衬。同样的,“渚清”与“沙白”都是偏正结构,“渚清”对“沙白”,一水一陆,一青一白,相互对比。

  难怪后人评价,杜甫《登高》“一篇之中,句句皆律,一句之中,字字皆律”。

  再次说明,杜甫的对联绝不满足于所谓的对仗工整和格律严谨,而是要在此之上加上意象之阔、之美、之壮。

  请大家闭上眼睛,仔细品味“风急”,“天高”,“猿哀”,“渚清”,“沙白”,“鸟飞”这六种意象,是不是脑海里勾勒出一幅秋江之景的中国画。

  4

  在杜甫诗中,这样精妙的对联比比皆是。

  在“感时花溅泪,恨别鸟惊心”中,花与鸟、溅泪与惊心,不仅词性相对,而且在意境上也相互映衬,共同表达了诗人在春天眺望时的深沉感慨。还有人专门针对“花溅泪”和“鸟惊心”的托物手法,写了大量文章。

  在“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心”中,运用典故和对比手法,高度概括了诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已的精神。

  在“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”中,通过对黄鹂、白鹭、翠柳、青天等自然景物的描绘,构建了一幅色彩鲜明、生机盎然的春日图景。黄鹂的鸣叫和白鹭的飞翔,一动一静,相映成趣,共同营造出一种欢快明朗的氛围。

  至于“星垂平野阔,月涌大江流”“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”“笔落惊风雨,诗成泣鬼神” “留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼” “颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流”等等,无一不是千古名对、千古名句。

  大家注意到没有,很多大诗人到了一定程度是要做减法,而杜甫是自己给自己加难度PS:可能确实太闷了,以此打发时间。杜甫在晚年写了很多遣怀和解闷诗。

  好比百米比赛,发令枪响后,其他选手如离弦之箭冲了出去。而杜甫蹲下身来,不紧不慢的给腿上绑了20斤沙袋,最后仍然取得了冠军。

  就像闻一多先生的评价一样:“越是有魄力的作品,越是要戴着脚镣跳舞才跳得痛快,跳得好,只有不会跳舞的才怪脚镣碍事,只有不会做诗的才感觉到格律的束缚。

  杜甫自己也说“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”,玩转文字这事,老杜实已到了随心所欲的最高境界。

  如果老杜在世,应对“淘南方,淘北方,南北一起淘东西”这种对联,真的是小儿科。

  5

  对联的最高境界是什么?就是让观众看了后忘记了这是一幅对联,深陷其中而浑然不觉。

  就像郎朗的钢琴一样,看起来技巧平平无奇,但却给人带来美的享受。而现在上培训班的孩子,似乎比郎朗更熟悉键位和技巧,但弹出来总感觉匠气十足,考试能得满分但缺少灵性。

  同样,唐代大诗人杜甫的诗句,也达到了这样的境界。杜甫的诗中,有许多流传千古的名句,这些名句其实都是精妙绝伦的对联。然而,由于它们所表达的情感和思想太过深刻,我们在欣赏时往往被诗人的真情流露和忧国忧民所打动,反而忽视了对仗的巧妙。

  这正是杜甫的高明之处,他将对仗融入了诗意之中,让对仗成为表达情感的一种手段,而不是目的。这样的诗句,既是对联的巅峰之作,也是诗歌的瑰宝。

  杜甫诗歌中的对仗从不简单地追求形式上的对称和音韵的和谐,而是更愿意表达炙热的情感。换句话说,对仗要让位于情感表达的。所以,在老杜的一些名篇中,有时候为了表达情感而故意不对称。

  不明白这点的朋友,就会批评“《春望》如此气壮山河的诗,怎么会出现‘白头搔更短,浑欲不胜簪’这种小气的句子。”

  最后气恼之下,还是觉得乾隆皇帝的“龙乘不息法一健,象译由来通六音”最好。

  写在最后:杜甫的诗分三个层次,分别是技巧性→艺术性→思想性。 有必要说明,“对联能力”是杜甫诗歌中一项很初级、普通的能力,属于技巧性的范畴。我们研究杜甫诗,切不可买椟还珠,沉迷表面的,忽视了真正应该关注的。


版权声明
本文仅代表作者观点,不代表艾瑞立场。本文系作者授权艾瑞专栏发表,未经许可,不得转载。
  • 合作伙伴

  • 官方微信
    官方微信

    新浪微博
    邮件订阅
    第一时间获取最新行业数据、研究成果、产业报告、活动峰会等信息。
     关于艾瑞| 业务体系| 加入艾瑞| 服务声明| 信息反馈| 联系我们| 合作伙伴| 友情链接

Copyright© 沪公网安备 31010402000581号沪ICP备15021772号-10

扫一扫,或长按识别二维码

关注艾瑞网官方微信公众号